-
1 Amaurornis isabellina
—1. LAT Amaurornis isabellina ( Schlegel)2. RUS сулавесский малый пастушок m3. ENG Celebes [isabelline] water hen, Celebes swamp hen4. DEU Isabellkleinralle f5. FRA marouette f isabelleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Amaurornis isabellina
-
2 Amaurornis phoenicurus
—1. LAT Amaurornis phoenicurus ( Pennant)2. RUS белогрудый малый пастушок m3. ENG white-breasted water hen, white-breasted swamp hen4. DEU Weißbrust-Kleinralle f5. FRA marouette f à poitrine blancheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Amaurornis phoenicurus
-
3 porphirio
kind of watefowl, purple gallinule; prophyrio, purple coot, water-hen (OED) -
4 Phalaris
1. I.The plant canarygrass (Phalaris canariensis, Linn.), Plin. 27, 12, 102, § 126.—II. 2.Phălăris, ĭdis (acc. Phalarin, Claud. B. Gild. 186), m., = Phalaris, a tyrant of Agrigentum, for whom Perillus made a brazen bull, in which those condemned by him were to be roasted alive. He caused Perillus to be the first to suffer by it (v. Perillus), but afterwards experienced the same punishment himself at the hands of his exasperated subjects, Cic. Off. 2, 7, 26; id. Att. 7, 20, 2; id. Rep. 1, 28, 44; id. N. D. 3, 33, 82; id. Verr. 2, 4, 33, § 73; Juv. 8, 81; Plin. 7, 56, 57, § 200; Ov. A. A. 1, 653; Sil. 14, 211; Amm. 28, 1, 26; Claud. B. Gild. 186. -
5 phalaris
1. I.The plant canarygrass (Phalaris canariensis, Linn.), Plin. 27, 12, 102, § 126.—II. 2.Phălăris, ĭdis (acc. Phalarin, Claud. B. Gild. 186), m., = Phalaris, a tyrant of Agrigentum, for whom Perillus made a brazen bull, in which those condemned by him were to be roasted alive. He caused Perillus to be the first to suffer by it (v. Perillus), but afterwards experienced the same punishment himself at the hands of his exasperated subjects, Cic. Off. 2, 7, 26; id. Att. 7, 20, 2; id. Rep. 1, 28, 44; id. N. D. 3, 33, 82; id. Verr. 2, 4, 33, § 73; Juv. 8, 81; Plin. 7, 56, 57, § 200; Ov. A. A. 1, 653; Sil. 14, 211; Amm. 28, 1, 26; Claud. B. Gild. 186. -
6 Gallinula mortierii
—1. LAT Tribonyx mortierii ( Du Bus) [ Gallinula mortierii ( Du Bus)]2. RUS зеленоногая камышница f3. ENG Tasmanian (water, native) hen4. DEU Grünfuß-Pfuhlhuhn n5. FRA gallinule f de TasmanieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinula mortierii
-
7 Gallinula ventralis
—1. LAT Tribonyx ventralis ( Gould) [Gallinula ventralis Gould, Microtribonyx ventralis ( Gould)]2. RUS чернохвостая камышница f3. ENG black-tailed water [black-tailed native] hen4. DEU Rotfuß-Pfuhlhuhn n5. FRA gallinule f aborigèneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinula ventralis
-
8 Microtribonyx ventralis
—1. LAT Tribonyx ventralis ( Gould) [Gallinula ventralis Gould, Microtribonyx ventralis ( Gould)]2. RUS чернохвостая камышница f3. ENG black-tailed water [black-tailed native] hen4. DEU Rotfuß-Pfuhlhuhn n5. FRA gallinule f aborigèneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Microtribonyx ventralis
-
9 Tribonyx mortierii
—1. LAT Tribonyx mortierii ( Du Bus) [ Gallinula mortierii ( Du Bus)]2. RUS зеленоногая камышница f3. ENG Tasmanian (water, native) hen4. DEU Grünfuß-Pfuhlhuhn n5. FRA gallinule f de TasmanieVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tribonyx mortierii
-
10 Tribonyx ventralis
—1. LAT Tribonyx ventralis ( Gould) [Gallinula ventralis Gould, Microtribonyx ventralis ( Gould)]2. RUS чернохвостая камышница f3. ENG black-tailed water [black-tailed native] hen4. DEU Rotfuß-Pfuhlhuhn n5. FRA gallinule f aborigèneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Tribonyx ventralis
-
11 porphyrio
porphyrĭo, ōnis, m., = porphuriôn, a species of water-fowl, the sultana-hen, porphyrton [p. 1400] (Fulica porphyrio, Linn.), Plin. 10, 16, 63, § 129; Vulg. Lev. 11, 18. -
12 singultus
singultus, ūs, m. [singuli, and hence, an uttering of single sounds].I.Lit., a sobbing, speech interrupted by sobs (class.); sing.:II.multas lacrimas et fletum cum singultu videre potuisti,
Cic. Planc. 31, 76; Lucr. 6, 1160; Ov. M. 11, 420; id. Tr. 1, 3, 42; Tac. H. 3, 10 al.— Plur., Cat. 64, 131; Ov. M. 6, 509; Hor. C. 3, 27, 74.—As a disease, hiccups, Sen. Ep. 47, 3; Plin. 20, 17, 73, § 189; 21, 18, 72, § 120; 23, 1, 27, § 54 al.—Transf., a rattling in the throat of dying persons, Verg. A. 9, 415; id. G. 3, 507; Sen. Cons. ad Marc. 11, 4.—Of the clucking of a hen, Col. 8, 5, 3; 8, 11, 15; Pall. 1, 28, 6.—Of the croaking of a raven, Plin. 18, 35, 87, § 362.—Of the gurgling of water, Plin. Ep. 4, 30, 6.
См. также в других словарях:
Water hen — Wa ter hen 1. (Zo[ o]l.) Any gallinule. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) The common American coot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
water hen — n. any of various birds (family Rallidae), including certain gallinules and the American coot (Fulica americana) … English World dictionary
water hen — noun 1. a coot found in North America • Syn: ↑American coot, ↑marsh hen, ↑mud hen, ↑Fulica americana • Hypernyms: ↑coot • Member Holonyms: ↑Fulica, ↑ … Useful english dictionary
water hen — Gallinule Gal li*nule, n. [L. gallinula chicken, dim. of gallina hen: cf. F. gallinule.] (Zo[ o]l.) One of several wading birds, having long, webless toes, and a frontal shield, belonging to the family {Rallidae}. They are remarkable for running… … The Collaborative International Dictionary of English
water hen — wa′ter hen or wa′ter•hen n. 1) orn moorhen 2) orn the American coot Fulica americana[/ex] • Etymology: 1520–30 … From formal English to slang
water hen — noun Date: circa 1529 any of various birds (as a coot or gallinule) of the rail family … New Collegiate Dictionary
water hen — 1. moorhen (def. 1). 2. the American coot, Fulica americana. Also, waterhen. [1520 30] * * * bird species also called common gallinule. See gallinule. * * * … Universalium
water hen — noun the moorhen … Wiktionary
water-hen — n. Gallinule, spotted crake (Crex porzana or Gallinula chloropus) … New dictionary of synonyms
water-hen — … Useful english dictionary
spotted water hen — noun see spotted rail … Useful english dictionary